TEXTOS EXPOSITIVOS PERIODÍSTICOS
Texto periodístico:es aquella clase de texto cuya finalidad es informar sobre hechos y temas de interés general. Su función principal es informar pero también admite valoraciones críticas y opiniones sobre acontecimientos y noticias.
Los elementos que aparecen en el texto periodísticoss son:
Emisor: Colectivo. Aun cuando sea una persona concreta (periodista, editorialista, reportero, articulista ) quien elabora el mensaje, representa los intereses de un determinado grupo editorial.
Receptores: Público amplio y heterogéneo. No tiene posibilidad de respuesta. Tampoco puede comprobar la veracidad de las informaciones. Algún crítico ha señalado que únicamente se puede comprobar la distancia entre lo sucedido y cómo aparece en la prensa. Sólo entonces se aprecia la distancia que media entre los hechos y la forma en que se presentan. Este hecho se comprueba viendo los diferentes contenidos sobre un mismo hecho en diferentes periódicos.
Se puede establecer comunicación mediante las cartas al director, pero nunca un proceso comunicativo completo.
Canal: Prensa escrita e Internet. Implican medios y procesos técnicos muy complejos. Desde que el periódico se elabora hasta que llega a las manos del receptor, pasa por varios procesos, salvando distancias temporales muy cortas y distancias espaciales muy largas.
Mensaje: condicionado por la actualidad. Varios elementos condicionan la actualidad de un hecho:
Lo cercano.La importancia según factores políticos, sociales o económicos.La fama de los protagonistas.El interés humano.El progreso.La conflictividad.Lo inusual.Código: Mixto: mezcla de código lingüístico más códigos extralingüísticos (tipografía) y visuales (imágenes) .
Intención del discurso: Cada género impone la intencionalidad del discurso.
Informar (Géneros informativos)Formar opinión (Géneros de opinión)Entretener (Secciones varias )
1 LA PRENSA ESCRITA. EL PERIODISMO.-
Encontramos distitntos tipos de textos periodísticos:
a. Periodismo Ideológico. Sus géneros más comunes fueron el ensayo, el comentario y el artículo.
b. Periodismo Informativo. El género principal fue la noticia.
c. Periodismo Explicativo. Cuya principal misión consistirá en interpretar y valorar los hechos.
Caracteres principales de la comunicación periodística:
a. La función informativa de la prensa exige...
§ Novedad en los hechos. Actualidad.
§ Diversidad.
§ Interés a lo anormal que es más interesante que lo cotidiano.
b. La función de opinión exige profundidad en los contenidos.
c. Se dirige a macrogrupos.
d. Usan códigos extralingüísticos (tipografía, gráficos, fotos, etc...) además de los lingüísticos.
e. En el lector existen unos conocimientos previos.
f. Se refieren a temas diversos por lo que exigen un conocimiento léxico amplio.
2 EL LENGUAJE PERIODÍSTICO.-
En el lenguaje periodístico influye: el contacto con las novedades y avances técnicos, la influencia de lenguas extranjeras, el contagio de otros tipos de textos (político, judicial, económicos, etc.) .
2.1. Rasgos morfosintácticos.-
a. Alargamiento de las oraciones mediante diferentes mecanismos: perífrasis, aposiciones, incisos, frases explicativas, locuciones adverbiales, preposicionales y conjuntivas.
b. Abundancia de la voz pasiva.
c. Tendencia a colocar el sujeto al final.
d. Mezcla del estilo directo e indirecto.
e. Empleo de barbarismos, sobre todo, anglicismos y galicismos:
§ A + infinitivo en función de adyacente de un sustantivo: tareas a cumplir.
§ Perífrasis estar + siendo + participio: están siendo analizadas las propuestas.
§ Supresión de preposiciones: Administración Clinton.
§ Condicional con valor de posibilidad: Los sindicatos habrían manifestado su disposición.
2.2. Rasgos léxicos.-
a. Extranjerismos, sobre todo anglicismos: reality show, airbag, top model, etc...
b. Calcos semánticos: créditos (del inglés credit) en lugar de firmas.
c. Uso de siglas y acrónimos: OTAN, UEO, sida.
d. Eufemismos: hostilidades en vez de guerra, incursiones aéreas en lugar de bombardeos, efectos colaterales por matanzas indiscriminadas.
e. Formación de nuevas palabras por derivación (balseros, faxear), composición (videoconferencia, telebasura).
2.3. Rasgos retóricos.-
En los textos periodísticos es frecuente encontrar todo tipo de figuras retóricas. Las más corrientes son:
a. Metáforas: La guerra de los cargos públicos, la cumbre sobre el empleo.
b. Metonimias: California prohíbe fumar en los bares.
c. Personificaciones: El buen comportamiento de los precios.
d. Hipérboles: Toda España se volcó con la Selección.
2.4. Recursos no verbales.-
Presencia de imágenes ilustrativas (fotografía, infografías…).
Uso del color en el periódico, tamaño de la letra y maquetación de la portada de un diario.
Las hojas pares en su zona superior izquierda se dedican a aspectos fundamentales y son las más solicitadas por los publicistas.
Posición de los textos en las páginas: la mitad superior atrae la atención del lector antes que la mitad inferior.
La extensión (a mayor espacio dedicado a una noticia, mayor importancia).
Ejemplo de TEXTO PERIODÍSTICO y sus características:
SÁTIRAS
Como se sabe, Martín Amis ha aconsejado a la administración laborista instalar en las calles del Reino Unido cabinas donde los ancianos podrían poner fin a su penosa e inútil existencia, si así lo deseasen, ingiriendo dosis gratuitas de martini envenenado, con o sin guinda. ABC recogía la noticia esta misma semana, a la vez que se hacía eco de la indignación que ha levantado tanto la propuesta del escritor británico como su advertencia de que, en caso de no llevarse aquélla a la práctica, las ciudades se verán anegadas en breve por muchedumbres de horribles vejestorios enloquecidos. A mí, escandalizarse por esto me parece sencillamente de hipócritas.
Porque lo que Amis ha perpetrado no es un crimen, sino una soberbia sátira en la tradición de Jonathan Swift, que recomendaba, como solución para terminar con el hambre en Irlanda, comerse a los niños de los prolíficos labradores católicos de la isla, preparados al chilindrón y con guarnición de patata autóctona. Aunque anglicano, el dublinés Swift no pretendía exterminar niños papistas, sino llamar la atención de sus lectores británicos hacia la miserable situación de la población rural irlandesa mediante una parábola salvaje y tremebunda. El hecho de que, un siglo después, Irlanda se despoblase a consecuecia de la peor hambruna registrada en la Europa moderna demuestra que pinchó en hueso.
Martín Amis no es sólo uno de los mejores escritores vivos de lengua inglesa, sino un moralista de antología y un luchador insobornable contra todo atisbo de tiranía o totalitarismo, en la estela del merjor Orwell. (…)
Detrás de la provocación de Amis se adivina al autor de la saga viajera de Gulliver, pero también el Borges de “Utopía de un hombre que está cansado”, relato sobre un mundo próspero, igualitario y nihilista donde sus habitantes, al llegar a la vejez, se encaminan voluntariamente hacia la cámara letal inventada por “un filántropo cuyo nombre, creo, era Adolfo Hitler”.
Ahora que los demógrafos nos predicen una Europa achacosa para dentro de treinta años (…), la parábola gamberra del escritor inglés saca la discusión del terreno de la planificación burocrática y la lleva a donde le corresponde, a un presente (…) que pone a los viejos ante la alternativa de convertirse en objeto de beneficencia o en objeto de resentimiento por parte de frondas juveniles, ávidas y sindicalizadas, como se está comprobando ya en España ante las tentativas políticas de prolongar la edad laboral. La insolencia de Amis resulta tan feroz como valiente y oportuna, aunque, como siempre, cuando un dedo señala la catástrofe, los imbéciles se apresuran a amputarle la yema.
Autor: Samuel Johnson.
Características periodísticas que encontramos en el texto:
1.- Características morfosintácticas:
-Alargamiento de oraciones:
Locuciones verbales y perífrasis: llamar la atención. Como se está comprobando.
Locuciones prepositicas y conjuntivas: ante la alternativa de. Para dentro de treinta años.
Expresiones renundantes:
Aposiciones: martini envenenado, con o sin guinda.
Adyadcentes: lengua inglesa, tentativas políticas.
Subordinadas:El dublinés Swift no pretnedía exterminar niños papistas, sino llamar la atención de sus lectores británicos hacia la miserable situación de la población rural irlandesa mediante una parábola salvaje y tremebunda.
Incisos: A mí, escandalizarse por esto me parece sencillamente de hipócritas.
-Mezla de estilos directos e indirectos: y la lleva a donde le corresponde.
-Empleo de galicismos y anglicismos:
a+infinitivo: a apuntarle.
Condicional de posibiliad: los ancianos podrían poner fin.
2.- Características léxicas:
-Extranjerismos: Swift.
-Neologismos semánticos: autóctona.
-Calcos semánticos: lengua inglesa - anglicismo. Beneficiencia - resentiemiento.
-Palabras formadas por:
Derivación:encaminan,insobornable.
Composición: muchedumbres.
-Uso de siglas y acrónimos: ABC, antología.
-Eufemismos: Insolencia de Amis.
Recursos expresivos:
-Metáfora:
-Metonimia:
-Personificación: mundo prospero, igualitario y nihilista.
-Hipérbole:
A través de esta página encontrareis mucha mas información acerca de los textos periodísticos:
LOS GÉNEROS PERIODÍSTICOS.-
a. Plano léxico-semántico.-
§ El léxico empleado debe ser claro, conciso y correcto. Debe usarse un nivel medio de lenguaje con adjetivos descriptivos y un léxico objetivo.
§ A veces, condicionado por la materia que trata, el periodista usa un léxico especializado.Tampoco es extraño encontrar barbarismos, siglas, léxico impuesto por el uso, aunque no sea del todo correcto:
§ También suele ser corriente el empleo de abundantes sinónimos para evitar repeticiones.
B. Plano morfosintáctico.-
§ Los sintagmas nominales se construyen normalmente con Adyacentes.
§ En los determinantes predomina el uso de demostrativos y posesivos.
§ El tiempo verbal más corriente es el pretérito perfecto simple de indicativo.
§ Abundan los predicados transitivos con muchas extensiones.
§ Es frecuente el uso de la subordinación adjetiva.
§ Se suele emplear el estilo directo una gran tendencia a combinarlo con el estilo indirecto.
§ Es bastante corriente encontrar errores de construcción. Dada la rapidez de la redacción y la usual traducción de noticias de agencias extranjeras.
b. Plano morfosintáctico.-
§ Los sintagmas nominales se construyen normalmente con Adyacentes de intención
aclaratoria.
§ En los determinantes predomina el uso de demostrativos y posesivos.
§ El tiempo verbal más corriente es el pretérito perfecto simple de indicativo.
§ Abundan los predicados transitivos con muchas extensiones (Circunstanciales de lugar,
tiempo, modo, etc...).
§ Es frecuente el uso de la subordinación adjetiva.
Las variedades temáticas del textos.- 16
§ Se suele emplear el estilo directo (para respetar así la objetividad de la información), aunque
existe una gran tendencia a combinarlo con el estilo indirecto mediante el entrecomillado
selectivo de las palabras textuales.
§ Es bastante corriente encontrar errores de construcción. Dada la rapidez de la redacción y la
usual traducción de noticias de agencias extranjeras.
1. Géneros informativos:
1.1. La noticia.-
Es la base de la información periodística y podemos definirla de la siguiente manera:
Un acontecimiento novedoso, de actualidad, que tenga interés para un gran número
de lectores.
De esta definición podemos extraer las tres características básicas de toda noticia:
actualidad, novedad y genericidad, es decir, que tenga interés para la mayoría de los lectores.
Los elementos que debe reunir una noticia se conocen en el argot periodístico con el nombre
de “6 W” (What, Who, When, Where, Why, How): qué, quién, cuándo, dónde, por qué, cómo.
Estos seis elementos no serán necesarios en todas las noticias, sino que pueden faltar algunos o amalgamarse.
La noticia suele presentarse también según una estructura determinada:
Cuerpo de la Noticia
Debe presentar una estructura de pirámide invertida, en la que la información
fundamental debe aparecer antes.
Las variedades temáticas del textos.- 17
Los titulares de la noticia (antetítulo, título y subtítulo) deben recoger lo esencial de dicha noticia y debe procurar atraer la atención de los lectores. Algunas de las características que deben cumplir los titulares son:
§ Usan, preferentemente, verbos en presente de indicativo:
Rusia y Ucrania negocian el futuro de la flota
§ Los verbos ser, estar o cualquier otro de fácil elipsis se omiten:
La culpa, de Japón
§ A veces se suprime el verbo dicendi para introducir el estilo directo:
García Bloise: “En el PSOE no sabemos hacer relevos”
§ Es corriente la supresión de los artículos y de otros determinantes:
El régimen de Pinochet pidió pena de muerte para opositores
§ Abunda la modalidad oracional enunciativa.
§ Es corriente la anteposición del Complemento Circunstancial de Lugar:
En Bilbao una concentración de HB pide la Independencia de Euskadi
§ Es habitual el estilo nominal:
Incidentes entre la Guardia Nacional y los “Gamsajurdistas”
§ La puntuación se limita a la coma y los dos puntos.
1.2. El reportaje.-
En cierto modo, el reportaje es la ampliación de una noticia que no ha de ser necesariamente de actualidad. El reportaje puede diferenciarse de la noticia por las siguientes características:
§ Mayor extensión.
§ Mayor libertad expresiva por parte del autor.
§ Entran en juego las opiniones particulares del periodista, aunque debe predominar la
objetividad.
La estructura típica de los reportajes es como sigue:
Título
Lead o Entrada
Su finalidad es captar el
interés de los lectores
Cuerpo
Dependiendo del Cuerpo
tendremos tres tipos
diferentes de reportajes:
§ De acontecimiento
§ De acción
§ De citas o Entrevista
El reportaje de acontecimiento es aquel en el que el periodista presenta los hechos desde el exterior de una forma estática. Su esquema fundamental será:
§ Hecho fundamental y más importante.
§ Segundo hecho en importancia.
§ Tercer hecho...
§ Etcétera...
El segundo tipo de reportaje es el de acción, en el cual el periodista ofrece los hechos de
forma dinámica. El periodista narra desde dentro de los acontecimientos, viviendo su desarrollo. Su presentación más frecuente es la que sigue:
§ Se cuenta el incidente inicial.
§ Se reanuda el relato con más detalles ambientales.
§ Nuevos datos.
§ Nueva relación ambiental
§ Cierre.
Para terminar, nos encontramos con un tercer tipo de reportaje: el reportaje de citas o
entrevista. En esta modalidad se alternan las palabras textuales del entrevistado con descripciones o
narraciones del periodista. Puede adoptar también la forma de pregunta/respuesta.
2. Los Géneros de Opinión.-
Presentan una serie de rasgos lingüísticos comunes, aunque es difícil generalizar, dada la libertad expresiva de los autores:
A. Plano léxico-semántico.-
Uso de un léxico culto, con abundantes sustantivos abstractos y empleo de recursos literarios (metáforas, hipérboles, etc...) al servicio de la función conativa y emotiva.
B. Plano morfosintáctico.-
Para apoyar su carácter argumentativo, suele ser muy abundante el empleo de proposiciones causales, consecutivas y condicionales.
El carácter expositivo condicionará la aparición de verbos en indicativo, condicional,
mandato, perífrasis de probabilidad y obligativas.
2.1. El editorial.-
El editorial es un artículo periodístico, sin firma normalmente, que explica, valora e interpreta
un hecho de actualidad de especial transcendencia y que representa la postura ideológica del periódico. Se caracteriza por:
§ Tratar temas de actualidad.
§ Ocupar un lugar preferente en el periódico.
§ Sustentar la postura ideológica de la empresa editora del periódico.
§ La estructura no es fija, pero suele responder a un esquema piramidal al final:
· Exposición de los hechos.
· Explicación crítica.
· Justificación de los juicios emitidos.
· Conclusión.
§ Tiene aspiraciones de objetividad, pero su tendencia ideológica introduce elementos
subjetivos que la rompen.
§ El título, que suele ser únicamente un sintagma nominal, muestra intenciones valorativas o creativas.
2.2. El artículo.-
Consiste en la expresión de la opinión individual que se difunde a través de un periódico. Debe
aparecer firmado y no es necesario que trate temas de actualidad.
La aparición de los artículos en un periódico puede ser ocasional o fija; en este último caso se les denomina “columna”.
3. Los Géneros Híbridos.-
Nos referimos aquí a aquellos textos que mezclan los elementos informativos con la valoración personal.
3.1. La crónica.-
Es una valoración de hechos actuales realizada por una persona cercana al acontecimiento.
Se diferencia de la noticia por su intención valorativa y del reportaje por la carga objetiva que éste último debe mantener.
3.2. La noticia-comentario.-
Es una de las modalidades más usadas por la prensa actual. Su función es la de seleccionar e interpretar un determinado hecho. Suele aparecer firmada, ya que el periodista pretende darle su sello personal.
Tiene puntos de contacto con la crónica, pero se diferencia fundamentalmente por la fuente de información sobre los hechos, que es indirecta en el caso de la noticia-comentario.
Me da gusto saber de tu interés por los textos periodísticos, son una gran herramienta para trabajar en clase!!
ResponderEliminar